Interpretare de conferință
Limbile în care interpretăm sunt engleză și franceză, spre și dinspre română
Interpretarea de conferință, sau, conform unui adagiu, căutarea sensului dincolo de cuvinte, este o tehnică asemănătoare și, totuși, atât de diferită, de tehnica de traducere. Fie că este vorba de interpretarea simultană (interpretarea se face concomitent cu discursul vorbitorului, în cabină), fie că este vorba de interpretarea consecutivă (interpretul ascultă un dicurs, ia notițe, după care redă spusele vorbitorului în limba țintă), tehnica presupune competențe specifice și…multă curiozitate, deschidere față de diferitele domenii ale activității umane. Asociația noastră propune servicii de interpretare, iar bogata experiență a interprețior noștri profesioniști cu experiență de peste 200 ore în cabină, care au lucrat…
Cursuri de limbi străine – altfel!
Angajamentul nostru - cursuri de limbi străine altfel: 80% practic, 20% teorie, 100% fun
Oferim cursuri de limbi străine (EN, FR, GER, IT) care vor facilita: - comunicarea mai eficientă cu clienții interni și externi și - sporirea încrederii în exprimarea și înțelegerea limbii străine. Sunt disponibile 3 pachete de cursuri: Let’s learn! Cursuri de limbi străine interactive bazate pe învățare situațională. Obiective și grup țintă : Acest pachet se adresează cursanților care se află pe treptele A1-B2 ca nivel de cunoaștere a limbii străine. Un curs durează 1 oră și 30 de minute. În cele 36 de cursuri propuse pentru un modul cursanții vor dobândi cunoștințele și abilitățile necesare pentru a trece la…
Soft Skills Trainings
Data presentation | Dress code | Business communication
Dezvoltarea continuă și constanta îmbunătățire a abilităților fac parte din politica noastră. Organizăm și susținem training-uri corporate de soft skills (data presentation, dress code, business communication). Oferim discount pentru ONG-uri pentru oricare sesiune de training susținută. Mesajul vostru va fi primit cu entuziasm la: contact@thesaurustraining.ro
Traduceri autorizate
Traducem din și în română, engleză, italiană și franceză
Avem experiență de peste 5.000 pagini traduse, suntem traducători autorizați pentru limbile en-fr-it-ro cu parteneriate de lungă durată atât cu piața locală (de pildă, cu revista Centrului pentru studiul conflictelor din cadrul FSPAC - http://www.cscubb.ro/conflict-studies-quarterly/about-conflict-studies-quarterly/, sau cu Agenția de publicitate Domino Advertising), cât și cu cea internațională (compania LaFarge, grupul Hbl). Efectuăm traduceri de cea mai bună calitate la prețuri competitive, iar pentru ONG-uri oferim reduceri speciale. Ofertele de preț sunt disponibile la cerere, printr-un email pe adresa noastră, contact@thesaurustraining.ro.